E. Said: «El choque de ignorancias»
En la primavera de 1993 apareció en Foreign Affairs el artículo «El choque de civilizaciones», de Samuel Huntington . . . los argumentos de Huntington parecían amplios,
En la primavera de 1993 apareció en Foreign Affairs el artículo «El choque de civilizaciones», de Samuel Huntington . . . los argumentos de Huntington parecían amplios,
Incluso nuestras ‘experiencias directas’ las interpretamos a partir de ideas de causa y consecuencia: el mundo que nos llega es un mundo conceptual. Cuando tenemos
Somos . . . animales incompletos que nos acabamos de hacer por medio de la cultura —y no de la cultura en general sino de formas muy
We are . . . incomplete or unfinished animals who complete or finish ourselves through culture —and not through culture in general but through highly particular forms
Pero puesto que a cada ciencia conviene no solo probar, sino evidenciar su propio objeto, para que se conozca todo lo que existe sobre su
Sed quia unamquanque doctrinam oportet non probare, sed suum aperire subiectum, ut sciatur quid sit super quod illa versatur, dicimus, celeriter actendentes, quod vulgarem locutionem