Texto e Imágenes: Jaume Garcia Castro
Azanuy, 23 de enero de 2014.- Cuando consultábamos el programa de la XXXV Semana Cultural de Azanuy y vimos que una de las conferencias programadas era impartida por el dúo formado por José Antonio Adell y Celedonio García no nos lo pensamos dos veces y marcamos en rojo el día en la agenda. La última vez que habíamos tenido el placer de asistir a una charla de esta pareja literaria fue el lluvioso 19 de octubre de 2012. Recordamos que fue lluvioso porque suele ser norma habitual que cuando Adell y García imparten la charla-espectáculo “Agua, cultura y tradición aragonesa. El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón”, ese día cayó del cielo una respetable cantidad de agua. Acompañados de los hermanos Enrique y Santiago Lleida al piano, los dos profesores nos encantaron durante dos horas con las historias relativas al agua en un Aragón que tiene muchísimas leyendas y anécdotas relacionadas con el uso o con la escasez del líquido elemento. El recuerdo de esa charla es tan agradable que decidimos acercarnos hasta Azanuy para deleitarnos con otra de sus charlas. En esta ocasión el título era sugerente: “Historias y anécdotas de nuestros pueblos”, un tema que los dos ponentes saben hacer cercano a su auditorio, no en vano llevan casi treinta años investigando, escribiendo y divulgando estas historias, leyendas y sucedidos por todo Aragón.
Como suele ser habitual en las charlas de Adell y García, no faltaron las anécdotas. La primera se produjo la misma mañana de la conferencia. Estaba previsto que el acto comenzara a las 20:30h., pero quiso la casualidad que Azanuy fuera el escenario donde se rodó parte del programa de Aragón TV ¡Bien Dicho!, que celebraba su edición número 100 y decidió acudir al pueblo nº 100 de Aragón que es, precisamente Azanuy. La cuestión era que si la conferencia empezaba a la hora prevista, muchos de los asistentes marcharían para ver su población en la tele y algunos ni siquiera llegarían a asistir al acto, por lo que se optó por adelantarlo una hora. Una vez empezada la charla y tras la presentación de los ponentes a cargo del concejal Joaquín Avellana, un pequeño incidente hizo que durante unos minutos se temiera por su continuidad. El ordenador desde donde se emitían las proyecciones “murió” dejando a ciegas la charla. Afortunadamente, en cuestión de 5 minutos, se sustituyó la máquina averiada por otra y todo transcurrió con normalidad.
A partir de entonces pudimos disfrutar de una amena sucesión de anécdotas, historias, entre reales y ficticias, coplillas, canciones, refranes y chascarrillos varios que nos fueron dibujando el mapa de varias comarcas oscenses. Historias de brujas, curas y bandidos, de mozos brutos y mozas poco higiénicas, bromas y rivalidades entre poblaciones, paisajes áridos y de regadío, castillos, casas señoriales y pastores poco trabajadores… Todo un universo recopilado por dos hombres que han transitado a pie o motorizados todos los pueblos de Aragón, que han investigado en sus archivos y que están realizando una labor como folkloristas que se apreciará en su justa medida, como suele pasar en este tipo de negocios, dentro de cien o doscientos años.
La charla fue amena, el público se rió y se lo pasó en grande. La sala de actos del Local Social de Azanuy reunió a un amplísimo número de espectadores que casi llenaron la sala y que se volvió a casa satisfecho de lo que había visto. Al final del acto, Joaquín Avellana hizo entrega a José Antonio Adell y a Celedonio García de un trofeo en forma de Palistroc y de un botijo en reconocimiento a su asistencia a la Semana Cultural que, tal y como recordaba Adell en la conferencia, junto con la de Alcorisa que se celebra al mismo tiempo y que también llega este año a su edición número XXXV, la Semana Cultural de Azanuy es la más antigua de Aragón. Al final, desbandada general del público para ver el programa de Aragón TV y los dos ponentes se quedaron firmando algunos ejemplares de sus libros para sus seguidores más acérrimos. Esperamos poder disfrutar bien pronto de alguna otra de las interesantísimas charlas de Adell y García, mientras llega el momento siempre podemos acudir a la lectura de alguno de sus libros.
