MICHEL ALCUBIERRE
El pasado día 5 se celebró la fiesta-encuentro en el despoblado de Caserras con la participación de un centenar de antiguos habitantes, familiares y amigos que acompañados por el grupo de músicos Tirurirus Free y el gaitero Joaquín de Benabarre, arroparon al escritor Cristian Laglera que ha realizado con todo su amor e ilusión, como si se tratase de un caserrino más, el libro que conservará la memoria de este núcleo bajo ribagorzano; de sus casas, de sus habitantes, de su paisaje, en fin, de su vida cotidiana que constituye su pequeña o gran historia.
A su lado, recordó el más veterano habitante del pueblo, José Bafalluy, fundador e impulsor de So Nostre, sus vivencias en el lugar que le vio nacer:
“Des que es va formar l´Asociació s´ha treballat amb molta cura i, sobretot, amb molta estima per mantindre viu el record de Caserres. I crec que diez com avui demostren que tot aquest esforç ha valgut la pena.
Jo també vaig escriure fa uns anys un llibre sobre Caserras. No era un llibre d´investigació. Era un llibre molt més senzill i personal, escrit des dels meus records i les meues vivències, des que era petit.
Vaig voler deixar per escrit com el Caserres que jo vaig conèixer: les seues cases i carrers, les botigues, els bars, les festes, la gent… i també com, a poc a poc, el poble va anar despoblant.
Perquè jo vaig créixer aquí. Vaig jugar per aquests carrers, vaig recorrer aquests camins, el monte, la falda del Castell i vaig anar tantes vegades fins a lérmita de Sta. Sofía.
I avui em fa especial il-lusió que sigui Cristian Laglera qui hagi escrit un nou llibre sobre el nostre poble.
Cristian porta molts anys recorrent i estudiant els pobles deshabitats de Huesca, les seues ermites, les seues esglésies i tot aquest patrimoni que el pas del temps va esborrant. Amb els seues libres, les fotografies, els documents i els testimonis de la gent aconsegueix una cosa molt important que allò desapareix físicament no desaparegui també de la memoria.
I aixó és precisamente el que significa per a mi “Caserras del Casillo. El pueblo que fue.”
Les pedres poden caure, els camins es poden perdre i les cases poden desaparèixer, però mentre algú recordi, expliqui i deixe escrita la nostra historia, Caserres continuarà existint.
Avui tornem a estar aquí gràcies als que van posar en marxa l´asociació, als que la vam continuar amb estima i als que avui segueixwn treballant perquè aquesta unió no es perdi.
Per això espero que aquest llibre de Cristian sigui també un nou impuls per a la feina de l´Associació Cultural y Recreativa So Nostre de Caserres i per mantener la unió entre els descendents, els amics i totes les persones que estimem Caserras i la seua historia.
Cristian, moltes gràcies per a ver dedicat el teu temps i el teu treball al nostre poble.
I gràcies a tots per continuar tornant aquí, perquè cada vegada que tornem a Caserras, d´alguna manera, el poble torna a estar víu.
Tere Bailac, presidenta de la Asociación C. R. So Nostre, pronunció las siguientes palabras para resaltar al autor del libro y destacar el porqué de este día de fiesta en Caserras:
“Presentar a Cristian es un honor para mí. Para todos nosotros, amantes de nuestro querido pueblo es una gran satisfacción que haya pensado en recoger partes de nuestra historia y darles nueva vida con su libro. La mayoría de los que estamos aquí disfrutamos de su presencia el año pasado tal día como hoy. Como pudisteis comprobar es cercano, inquieto y con una gran capacidad de escucha. Su interés por la tierra, por la historia que se encuentra en las piedras, lugares que parece que no existieron, hace que podamos recordar o descubrir cómo fue nuestro pasado. Sin personas como él, que no tiene pereza de adentrarse en un agujero, como dicen Paco y Vicente, porque ha leído que allí estuvo una fuente, un pozo o una bodega… nuestros hijos no conocerán la historia de sus antepasados. Siempre bien documentado y asesorado por la gente que encuentra en los lugares que investiga, con la compañía de Laura que es su complemento en la vida y en la escritura, hace que con sus libros el futuro de nuestra tierra esté bien cimentado y el esfuerzo y trabajo de nuestros mayores sea valorado y comprendido.
Paciente y perseverante ha pateado todas las comarcas de la provincia de Huesca desde la Jacetania a La Litera y Ribagorza para dejar constancia e los pueblos y las personas que en ellas nacieron, vivieron y muchos ya desaparecieron de su estimada tierra. A este lugar, Caserres del Castell, le ha dedicado un monográfico.
Por tanto, amigos caserrinos, familias, descendientes, vecinos, lugareños de cercanías, … los que año tras año venís de lejos, tenéis hoy en vuestras manos una preciosa obra realizada por Cristian, con decenas de ilustraciones fotográficas que suponen el cariño a nuestra tierra.
No ha sido fácil. Pues intentar recoger cuantas más fotos supone un gran esfuerzo, lo que hace la obra más valiosa por el empeño y sacrificio del autor. Ha hecho a Caserras inmortal, por sus documentos gráficos y los datos que indudablemente quedarán para que futuras generaciones conozcan algo más de sus raíces.
Solo quiero agradecer la suerte de haberlo conocido y de que haya creado un libro tan bonito; debemos sentirnos orgullosos porque todos hemos colaborado y espero le deis una gran difusión”.
Cristian en primer lugar dio las gracias a toda la gente de Caserras así como a todos sus informantes comentando que este pueblo constituye el núcleo deshabitado más grande de la provincia de Huesca, pues a principios del S. XX contaba con más de 100 casas, y una población de más de 450 habitantes. Y continuó presentando su libro dando cuenta de los distintos capítulos de que consta y especialmente de los colaboradores en tres de los mismos: Arquitectura militar: el castillo; Historia medieval: Caserras en la época de Arnau Mir de Tost; y la arquitectura civil: la escuela, la fuente, el lavadero y abrevadero, hornos, molinos y el lagar de los moros.
Citó la ermita románica de Santa Sofía y su inclusión en la lista de Hispania Nostra con el fin de una pronta actuación, antes de que sea demasiado tarde por su mal estado de conservación.
Terminó animando a todos los presentes, y contando con su difusión entre los conocidos, a la interesante presentación del libro con imágenes, y visita guiada en el Museo Diocesano de Barbastro el sábado 26 de septiembre a las 18 horas.
