P. Romer, sobre la ciencia

La ciencia, y todas las áreas de investigación surgidas de la Ilustración, sobreviven gracias a que “ponemos a cero” los . . . juicios morales. Los investigadores alimentan la convicción de que nada es sagrado y de que siempre debe cuestionarse la autoridad. En este sentido, para los cimientos intelectuales de la ciencia, Voltaire es más importante que Descartes o Newton.

P. Romer, on science

Science, and all the other research fields spawned by the enlightenment, survive by “turning the dial to zero” on . . . moral senses. Members cultivate the conviction that nothing is sacred and that authority should always be challenged. In this sense, Voltaire is more important to the intellectual foundation of the research fields of the enlightenment than Descartes or Newton.